links
1/1
rechts
Roland Kaspers reibt sich auf dem Wochenmarkt die Hände warm.
Geflügel-Spezialist Udo Malinowski (57) erwärmt sich trotz zweistelliger Minusgrade ganz bescheiden mit einem Mini-Heizlüfter. Die Hähnchenschenkel sind um 11 Uhr schon ziemlich steif. Malinowski noch nicht, er hat sich warm eingepackt. Drei Pullover, doppelt lange Unterwäsche und drei Strümpfe. „Wenn ich alle Sachen ausziehe, dann fragen mich die Kunden, ob ich abgenommen habe.“
Fischhändler Roland Kaspers (43) nebenan findet alles halb so schlimm: „Ich habe schon Winter erlebt, da mussten wir den gefrorenen Fisch mit dem Hammer von der Theke kloppen.“
